Freiwillig aktiv werden

Mobile Notversorgung - Übersetzung bei Streetwork: Rumänisch-Deutsch

Übersetzen am Telefon - Mobile Notversorgung, Wien

Bei Streetwork-Einsätzen werden obdachlose Klient*innen in ihrem Lebensumfeld aufgesucht. Klient*innen erhalten eine Basisversorgung: Kleidung, Schlafsäcke und wichtige Informationen, auf Wunsch werden Notquartiersplätze organisiert und sie dorthin begleitet. 
Wir treffen im Rahmen der Streetwork Klient*innen jeglicher Herkunft mit verschiedenen Sprachen an und benötigen Unterstützung bei der Verständigung - die Telefonnummern werden natürlich nicht weiter gegeben! 

Wir suchen:

• Personen mit fließenden Rumänisch- Kenntnissen
• korrektes Übersetzen, um Anliegen der Klient*innen und unsere Angebote zu erklären 
• Bereitschaft, nachts am Telefon zu übersetzen (meist 17:00 bis 1:00 Uhr)
• Fähigkeit zur Abgrenzung den Klient*innen gegenüber

Wir bieten: 

• flexible Einsatzzeiten
• geringer Aufwand
• Freiwilligentreffen 

Einsatzort:
Telefonisch,
0 Wien

Freizeitbegleitung im Psychosozialen Wohnhaus Paudorf

Wir suchen engagierte Menschen, die sich gerne in unseren Wohnhäusern engagieren möchten.

Im Psychoszialen Wohnhaus Paudorf werden 26 vollbetreute und 6 teilbetreute Wohnplätze geschaffen.

Tätigkeiten für Ihr freiwilliges Engagement: 

• Sportaktivitäten
• Gespräche führen,
• Spiele spielen und vieles mehr.

Voraussetzungen:

• Verlässlichkeit
• Regelmäßigkeit
• Strafregisterauszug
• Mindestalter von 18 Jahren
• Teamfähigkeit

Zeitaufwand:

individuell nach Vereinbarung

Was wir Ihnen bieten:

• Einführung in die Gegebenheiten unserer Einrichtung (Hausordnung, Organisationsstruktur, allgemeine Geschäftsbedingungen etc.),
• Einschulung,
• Teilnahme an div. internen Veranstaltungen und Weiterbildungen,
• Versicherungsschutz bezüglich Haftpflicht und Unfall,
• Ein*e Ansprechpartner*in für Ihre Anliegen.

Wir freuen uns auf Sie!

Einsatzort:
Hauptstraße 6,
3508 Paudorf

Musiker*innen gesucht...

Du spielst ein Instrument und/oder singst gerne und hast Lust mit und für andere Menschen zu musizieren? Wunderbar! Unsere Bewohner*innen freuen sich über Live-Musik bei unseren Festen und wagen das eine oder andere Tänzchen. Sie danken es mit viel Applau

Die Termine für unsere Feste sind im Jahresplan festgelegt und finden meist zwischen 14:30 und 17 Uhr statt. Das Engagement ist flexibel einteilbar und wird mit Absprache des Hauses festgelegt.

Du bringst mit...

• Spielen eines Musikinstrumentes
• Aufgeschlossenheit
• Freundlichkeit
• Freude an der Musik

• Mitarbeit in einer großen Hilfsorganisation
• Speis und Trank bei den Festen
• Austauschtreffen, Weiterbildung und Workshops
• Professionelle Hiflestellung durch Mitarbeiter*innen der Caritas

Einsatzort:
Kardinal-Franz-König Platz 1,
7100 Neusiedl/See